DUPLICATE COPY

Please present this voucher upon arrival.
請在抵達時出示這張使用券.

[BA216156]

 
EQUATORIAL HOTEL
242 Tran Binh Trong, District 5,
Ho Chi Minh City,
VIETNAM.
Phone : 8390000
Fax : 8390011

  

Issue Date: 29 DEC, 2009

16 JAN, 2010 - 20 JAN, 2010
04 Night(s)

(ONE) 1 ROOM
DELUXE DOUBLE

Name of Guests : 

並包括早餐
ROOM WITH BREAKFAST

Mr.
Ms.
YEUNG, WAI HOI
CHEUNG, WAI MAN CAMELLA

 

 

Flight Arrival : *
Departure : *
ETA - ** : **
ETD - ** : **

REMARKS :
1.REQUESTED KING-SIZE BED.
2.COMPLIMENTARY LATE CHECK-OUT TILL 16:00.
3.ONE HOUR COMPLIMENTARY MASSAGE FOR EACH GUEST.


SUPPLIER USE ONLY :
THIS SERVICE IS PAYABLE BY AGENCY ACCOUNT. ONLY PAYMENT FOR EXTRAS TO BE COLLECTED FROM THE CLIENT.


如何使用確認單 :

您已經預訂酒店時,請在到達時將酒店使用券的副本交給每間酒店的接待處 。

如果 : 
您無法在第一晚抵達,房間將會被取消並且不退還任何費用;
您有預訂服務項目,每次服務開始時,請將服務使用券的副本交給每個供應商;
您無法在指定的時間內到達集合點,觀光團仍會準時出發並且不退還任何費用;
您沒有出示使用券,可能導致酒店或供應商再次向您收取費用或是不提供服務 。

警告
您已經支付的費用是不包含任何個人支出的項目,例如:房間冰箱內之飲料、行李員服務、洗衣費、電話費 。這些都應在當場支付 。酒店或服務使用券是不可轉讓給第三者 。

延遲到達 
在您出發後
如果您無法在預定的日期到達酒店請聯絡我們辦公室並記得告訴我們您的訂單號碼